All die Finsternis inmitten der Sterne von Bryn Greenwood

 

All die Finsternis inmitten der Sterne von Bryn Greenwood

Im Original All the Ugly and Wonderful Things

übersetzt von Simona Turini

Genre Coming of Age Drama

Schauplatz USA

Verlag FESTA

Seitenzahl 506

1. Auflage August 2016

Meine Meinung

✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶✶

Ich hab mich etwas vor diesem Buch gescheut muss ich gestehen. Es hat ja einige Diskussionen angefacht, denn das Thema ist schon sehr heikel und schürt die Gemüter. 

Die Geschichte beginnt im März 1975. Wavy ist 5 Jahre alt, als sie von ihrer Tante Brenda aufgenommen wird, da ihr Vater und ihre Mutter beide im Knast sitzen. Die Autorin verschafft uns Zutritt zum Leben dieses kleinen Mädchens, das unter den schlimmsten Bedingungen aufwachsen muss.

Nicht nur, dass ihr Vater drogensüchtig ist und dealt, auch ihre Mutter ist abhängig und dazu psychisch krank. 

Natürlich ist Wavys Verhalten extrem auffällig, was ihre Tante total überfordert. 

Dabei ist es nur ihr Überlebensinstinkt, weil sie schon früh lernen musste, mit den irrationalen Ängsten ihrer Mutter zu überleben. 

Britt-Marie war hier von Fredrik Backman

Britt-Marie war hier von Fredrik Backman

Im Original Britt-Marie var här

übersetzt von Stefanie Werner

Genre Roman

Schauplatz "Borg" in Schweden

Verlag Fischer Taschenbuch

Seitenzahl 400

1. Auflage Mai 2017

Britt-Marie hat ihr Leben lang gewartet, dass ihr Leben endlich anfängt. Andere sagen, sie sei pedantisch, aber sie will doch nur, dass alles schön und ordentlich ist. Nach vierzig Jahren hat sie ihren Mann verlassen und sucht einen Job.

Borg ist ein Ort, in den eine Straße hinein- und wieder hinausführt. Arbeit gibt es hier schon lange nicht mehr. Das Einzige, was den Kindern und Erwachsenen geblieben ist, ist die Begeisterung für Fußball. Wofür Britt-Marie nun wirklich kein Verständnis hat …

Oma lässt grüßen und sagt, es tut ihr leid von Fredrik Backman

     

Oma lässt grüßen und sagt, es tut ihr leid von Fredrik Backman

Genre Roman / Humor

Im Original (Schweden) Min mormor hälsar och säger förlåt

übersetzt von Stefanie Werner

Verlag Fischer / Krüger

Seitenzahl 458

1. Auflage im Original August 2013

An der Seite ihrer Oma erlebt die siebenjährige Elsa die aufregendsten Abenteuer – jeden Abend, wenn sie beide zusammen das Land-Fast-Noch-Wach mit seinen sechs Königreichen betreten. Die wirkliche Welt ist leider nicht ganz so lustig. Zum einen, weil die für ihr Alter sehr aufgeweckte und ein bisschen altkluge Elsa so oft bei ihren Mitmenschen aneckt. Zum anderen, weil sich auf einmal fast alles verändert und Elsa gar nichts mehr versteht. Zum Glück hat Oma vorgesorgt: Mithilfe einer geheimnisvollen Nachricht schickt sie Elsa auch jenseits der Märchenwelt auf die größte Suche ihres Lebens. Und macht ihr damit ein unglaubliches Geschenk ...

October, October von Katya Balen

Eine bezaubernd schöne Geschichte über Neuanfänge, Freiheit und die Wildheit, die in uns allen steckt. 

October lebt mit ihrem Vater in einer Waldhütte, im Einklang mit der Natur und fernab anderer Menschen. Geheimverstecke zwischen den Bäumen, Winterschwimmen im Teich, nächtliche Lagerfeuer und ein gerettetes Eulenküken: Das ist Octobers Welt. 

Bis zu ihrem elften Geburtstag, als ihr Vater einen schweren Unfall hat. 

Während er sich erholt, muss October zu ihrer Mutter in die Großstadt ziehen. Dort ist alles das sterile Haus, die Schule, die Frau, die ihre Mutter ist. October muss erst neue wilde Orte und Freunde finden, um zu erkennen, dass Veränderungen zwar Angst machen können, am Ende aber oft etwas ganz Wunderbares sind.

Meine Meinung

❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦❦

Auf der Suche nach englischen Büchern bin ich über dieses hier gestolpert - und es hat mich direkt angesprochen und neugierig gemacht! 

Schon der Einstieg hat mich sofort in Octobers Welt entführt. Sie ist 11 Jahre alt und lebt schon immer zusammen mit ihrem Vater in einer Hütte im Wald. Alles, was sie brauchen, können sie anbauen und in der Natur finden - nur 1x im Jahr fahren sie in die nächstgelegene Stadt, um die anderen Dinge einzukaufen. 

Gleich zu Beginn lernen wir den Kreislauf der Natur kennen - denn October entdeckt eine tote Eule (die sie zusammen mit ihrem Vater begräbt) und kurz darauf ein verlassenes Eulenküken, dem sie sich annimmt und das ihr sehr ans Herz wächst.

Der andere Arthur von Liz Moore

Arthur Opp, einst Literaturprofessor, wiegt mittlerweile 250 Kilo und hat sein Haus in Brooklyn seit über einem Jahrzehnt nicht mehr verlassen. Die wenigen Schritte zur Haustür, um Lieferungen entgegenzunehmen, sind seine tägliche Herausforderung. 

Nur 30 Kilometer entfernt kämpft der siebzehnjährige Kel um seinen Schulabschluss und die Chance auf ein besseres Leben: ein Sportstipendium. Doch während er um seine Zukunft ringt, hält ihn die Sorge um seine kranke Mutter in Atem. Arthur und Kel sind zwei Menschen, die unterschiedlicher kaum sein könnten - und doch etwas Entscheidendes teilen: ihre Einsamkeit. 

Als sich Kels Mutter, einst Arthurs Studentin, nach Jahren der Funkstille mit einem verzweifelten Hilferuf an ihn wendet, nimmt eine Geschichte ihren Lauf, die alte Wunden aufreißt, aber auch neue Wege freilegt und eindrücklich zeigt, wie in der Fürsorge für andere die eigene Rettung liegen kann.

Der andere Arthur von Liz Moore

Im Original Heft - übersetzt von Cornelius Hartz

Genre - Schauplatz New York City

Verlag C. H. Beck - Seitenzahl 377 - 1. Auflage Januar 2026

Der Adventskalender zum Glück von Siri Østli

    

Der Adventskalender zum Glück von Siri Østli

Im Original Adventskalenderen

übersetzt von Daniela Stilzebach

Schauplatz Weihnachten in Oslo

Genre Roman mit Herz

Verlag Bastei Lübbe

Seitenzahl 448

1. Auflage Januar 2021

Meine Meinung

🟍🟍🟍🟍🟍🟍🟍🟍🟍🟍🟍🟍🟍

Gleich zu Beginn begegnet man einem Weihnachtsmann. Im Schaufenster. Und dieser Moment ist - ob schicksalhaft oder zufällig - ein Wendepunkt im Leben von Fie, ein Aufwachen nach einer monatelangen, dunklen Schläfrigkeit, die sie irgendwie durch ihren Alltag gebracht hat.

Manchmal gibt es so Momente, die an sich gar nicht groß auffallen, die aber irgendetwas in uns auslösen, uns an etwas erinnern, das uns komplett aus der Bahn wirft: oder wieder in die Spur bringt. So ist es bei Fie, denn nachdem ihr Exmann plötzlich eine neue Freundin für sich entdeckt hat und Fie mehr oder weniger aus ihrem gemeinsamen Haus komplimentiert hat, ist sie untergetaucht. Der Schock hat sie gelähmt und brav die Pillen schlucken lassen, die ihr der Arzt verschrieben hat und so tingelte sie im Dämmerzustand durch die Monate- bis plötzlich Weihnachten vor der Tür steht und sie wieder zu sich kommt.

Der Duft des Wals von Paul Ruban

Der Duft des Wals von Paul Ruban

Im Original Le parfum de la baleine

aus dem französischen übersetzt von Jennifer Dummer

Genre Satirischer Roman

Schauplatz Mexico

Verlag Aufbau Verlag

Seitenzahl 223

1. Auflage April 2025

Ein absurd-komischer Roman über den Duft des Verfalls

Judith und Hugo versuchen, ihre Ehe zu retten, indem sie sich einen Aufenthalt in einem luxuriösen All-inclusive-Resort in Mexiko gönnen. Das Meer glitzert am Horizont, die Eiswürfel klirren im Glas, doch dann trübt sich die Stimmung: Ein toter Wal wird an den Strand gespült und verströmt einen üblen Geruch, den die tropische Brise trotz aller Bemühungen des Hotelpersonals bis in den letzten Winkel trägt. Wie lange lässt sich unter diesen Umständen die Illusion vom perfekten Urlaubsparadies aufrechterhalten? Mit viel Humor und Zärtlichkeit lotet Paul Ruban das Unbehagen aus, das sich im Verborgenen einstellt und so lange verstärkt, bis es nicht mehr zu ignorieren ist.

Die Windmacherin von Maja Lunde und Lisa Aisato

In dem Land, in dem Tobias lebt, sind endlich wieder bessere Zeiten eingekehrt, und alle Kinder sollen zur Erholung die Sommerferien auf dem Land verbringen. Doch statt auf einem idyllischen Bauernhof landet der 11-jährige Tobias allein auf einer Insel weit draußen im Meer, wo er bei einer in sich gekehrten Frau namens Lothe unterkommt. Als Tobias dort einen verschlossenen Raum voller geheimnisvoller Kinderzeichnungen entdeckt, kommt er einem alten Rätsel um einen Leuchtturm und zwei unzertrennlichen Freundinnen auf die Spur. Plötzlich findet es Tobias in Lothes Umgebung spannend, und es beginnt das Abenteuer eines unvergesslichen Sommers. 

»Die Windmacherin« ist ein liebevoller Roman über eine Kinderfreundschaft, die Kraft der Fantasie und des Zusammenhalts.

Die Windmacherin - Eine Sommergeschichte von Maja Lunde

mit Illustrationen von Lisa Aisato

Im Original Vindmakeren

übersetzt aus dem Norwegischen von Ina Kronenberger

Band 3 der Jahreszeitenreihe

Verlag btb // Seitenzahl 192 // 1. Auflage März 2025

[reminder] Das unerhörte Leben des Alex Woods von Gavin Extence

Alex Woods ist zehn Jahre alt, und er weiß, dass er nicht den konventionellsten Start ins Leben hatte. Er weiß auch, dass man sich mit einer hellseherisch begabten Mutter bei den Mitschülern nicht beliebt macht. Und Alex weiß, dass die unwahrscheinlichsten Ereignisse eintreten können – er trägt Narben, die das beweisen. Was Alex noch nicht weiß, ist, dass er in dem übellaunigen und zurückgezogen lebenden Mr. Peterson einen ungleichen Freund finden wird. Einen Freund, der ihm sagt, dass man nur ein einziges Leben hat und dass man immer die bestmöglichen Entscheidungen treffen sollte. Darum ist Alex, als er fünf Jahre später mit 113 Gramm Marihuana und einer Urne voller Asche an der Grenze in Dover gestoppt wird, einigermaßen sicher, dass er das Richtige getan hat …

Das unerhörte Leben des Alex Woods von Gavin Extence

Original Alex Woods VS The Universe -- übersetzt von Alexandra Ernst

Genre Philosophischer Roman

Verlag Limes -- Seitenzahl 480 -- 1. Auflage März 2014

Blue Sisters von Coco Mellors

BLUE SISTERS – das sind die vier Schwestern Avery, Bonnie, Nicky und Lucky Blue. Vier Schwestern, die sich lieben und hassen, die sich umarmen und beleidigen, die sich gegenseitig immer wieder enttäuschen – aber die doch niemals ohne einander leben könnten. 

Das wird ihnen auf eine schmerzliche Art klar, als eine von ihnen stirbt und sie lernen müssen, damit umzugehen. Und so unterschiedlich sie alle sein mögen, gibt ihnen ihr Zusammenhalt die Kraft zum Durchhalten – und die brauchen sie auch, denn jede von ihnen schrammt auf eine andere Weise an Abgründen entlang, die sie zu verschlingen drohen.

Blue Sisters von Coco Mellors

übersetzt von Lisa Kögeböhn

Genre Jugendroman - Drama

Verlag Eichborn / Lübbe -- Seitenzahl 443 -- 1. Auflage August 2024

Ismael von Daniel Quinn

Ein Lehrer uns sein Schüler streiten über den Zustand der Welt. Wie konnte der Mensch das Paradies in eine Hölle verwandeln? Ismael, der Lehrer, weiß eine überraschend andere Geschichte der Evolution zu erzählen. Sie reicht zurück bis an jenen biblischen Tag, da sich der Mensch in mörderischem Bruderstreit zur Krone der Schöpfung machte. – Übrigens, Ismael ist ein Gorilla.

Gibt es
ohne den Menschen
Hoffnung
für den Gorilla?

Zitat

 ____________________________________

Ismael

von Daniel Quinn

Philosophien über die menschliche Zivilisation
und Auflösung unserer kulturellen Werte

Im Original Ishmael // übersetzt von 

Verlag Goldmann // Seitenzahl 250

1. Auflage Aug 1994

____________________________________

 Meine Meinung

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

Ich hab das Buch vor über 20 Jahren zum ersten Mal gelesen, da war ich Anfang 20. Es hat damals mein komplettes Weltbild verändert und ja, auch mein Leben. Durch die völlig andere Perspektive, die man hier auf die Entwicklung der Menschheitsgeschichte bekommt, hat sich meine Sicht auf viele Dinge sehr verändert.
Heute, beim nochmal lesen, war ich wirklich erstaunt wie viele Dinge sich in mein Gedächtnis gebrannt haben - teils im Unterbewusstsein, teils aber auch an der Oberfläche. Wenn man dieses Buch liest, muss man nicht jedes Wort auf die Goldwaage legen, aber die Essenz, die dabei durchsickert, öffnet eine Tür (danke an Melanie für diesen  schönen Vergleich), die man danach wohl nie mehr wieder ganz schließen kann.

Die Geisha von Arthur Golden

Nach dem Tod ihrer Mutter wird Chiyo in ein Geisha-Haus nach Kyoto verkauft. Nach leidvollen Lehrjahren wird sie in die hermetische Gesellschaft der Geisha aufgenommen und ist bald die begehrteste und mächtigste von allen. Doch ihr Traum vom privaten Glück erfüllt sich erst nach jahrelangen Wirren und dem Untergang der alten Geisha-Kultur gegen Ende des verlorenen Zweiten Weltkrieges.

Die Geisha von Arthur Golden

Historischer Roman - Kultur Japans - Kyoto - 30er Jahre

Im Original Memoirs of a Geisha --- übersetzt von Gisela Stege

Verlag btb --- Seitenzahl 570 --- 1. Auflage Januar 1997

Meine Meinung

⺢⺢⺢⺢⺢⺢⺢⺢⺢⺢⺢⺢⺢

Ich hab den Film damals gesehen, was aber schon gefühlt eine Ewigkeit her ist und meine Erinnerungen daran mich sehr im Stich lassen. Als ich jetzt das Buch geschenkt bekommen habe, war ich aber dann doch neugierig, denn "Geisha" ist mir schon ein Begriff und ich war gespannt, mehr über die damalige Kultur in Japan und die Einbindung einer Geisha in die Gesellschaft zu erfahren.

Das Buch hab ich zusammen mit anderen in einer Leserunde gelesen (klick hier) und dort leider erfahren, dass vieles hier im Roman sehr fiktiv und eher effektheischend eingebracht wurde. 

Yellowface von R. F. Kuang

June Hayward und Athena Liu könnten beide aufstrebende Stars der Literaturszene sein. Doch während die chinesisch-amerikanische Autorin Athena für ihre Romane gefeiert wird, fristet June ein Dasein im Abseits. Niemand interessiert sich für Geschichten "ganz normaler" weißer Mädchen, so sieht es June zumindest.

Als June Zeugin wird, wie Athena bei einem Unfall stirbt, stiehlt sie im Affekt Athenas neuestes, gerade vollendetes Manuskript, einen Roman über die Heldentaten chinesischer Arbeiter während des Ersten Weltkriegs.

June überarbeitet das Werk und veröffentlicht es unter ihrem neuen Künstlernamen Juniper Song. Denn verdient es dieses Stück Geschichte nicht, erzählt zu werden, und zwar egal von wem? Aber nun muss June ihr Geheimnis hüten. Und herausfinden, wie weit sie dafür gehen will.

Yellowface von Rebecca F. Kuang

Im Original Yellowface --- übersetzt von Jasmin Humburg

Genre Spannungsroman

Verlag Eichborn --- Seitenzahl 383 --- 1. Auflage Februar 2024

The Fort - Das Geheimnis eines Sommers von Gordon Korman

The Fort

Das Geheimnis eines Sommers von Gordon Korman

Im Original The Fort --- übersetzt von Kanut Kirches

empfohlen ab 12 Jahren --- Coming of Age

Verlag Beltz & Gelberg --- Seitenzahl 249

1. Auflage Februar 2023

Nach einem Hurricane ist nicht nur die kleine Stadt Canaan verwüstet. Der Sturm legt auch etwas frei, das den Sommer von Evan, Jason, Mitchell, and CJ, Freunde seit Kindertagen, für immer verändern wird: inmitten des Waldes finden sie einen Bunker. Es wird ihr Fort, ihr Rückzugsort. Hier teilen sie ihre Geheimnisse. Besonders CJ sucht hier Schutz vor seinem gewalttätigen Vater. Als eine Gruppe Jugendlicher das Fort erobern will, wird aus einem Zufluchtsort für Spaß und Zusammenhalt ein Zufluchtsort zum Überleben.

[Highlight] Kleine Probleme von Nele Pollatschek

31. Dezember. Steuererklärung, Wohnung putzen, Bett für die Tochter zusammenschrauben, Lebenswerk schreiben, mit dem Rauchen aufhören – eigentlich wollte Lars, neunundvierzigjähriger Vieldenker und angehender Schriftsteller, die Lücke zwischen den Jahren dafür nutzen, endlich alles zu erledigen, was in den letzten Dekaden so auf der Strecke geblieben ist. Das neue Jahr, so sein Plan, sollte in einem aufgeräumten Leben beginnen. Der Zeitpunkt dafür schien perfekt: Die Kinder waren im Auslandsjahr, die Frau unterwegs. Keiner da, der stören könnte.

Doch die Woche, in der noch alles zu schaffen gewesen wäre – plötzlich ist sie aufgebraucht. Der letzte Tag des Jahres hat begonnen – mit Nieselregen, wie sonst? Das Haus ist immer noch chaotisch. Das Leben sowieso. Und als Lars den ersten Punkt seiner To-do-Liste ansteuert, fühlt es sich an, als müsse er nicht nur sich selbst, sondern eine ganze Welt neu erfinden.

In ihrem lustigen, tragischen und philosophischen Roman erzählt Nele Pollatschek von Chaos und der Sehnsucht nach Ordnung, von perfekten Kindern und unperfekten Eltern, von Liebe, kleinen Schrauben und großen Werken. Vor allem aber erzählt sie von der Schwierigkeit, sein Leben nicht auf später zu verschieben.

Kleine Probleme von Nele Pollatschek

Genre Gegenwartsliteratur

Verlag KIWI Galiani-Berlin --- Seitenzahl 208

1. Auflage September 2023

Der Plot von Jean Hanff Korelitz

Der Plot von Jean Hanff Korelitz

Im Original The plot

übersetzt von Sabine Lohmann

Genre Roman (kein Thriller)

Verlag Henye

Seitenzahl 350

1. Auflage im Original Mai 2021

Meine Meinung

© © © © © © © © © © ©

"Klug, überraschend, düster" steht auf dem Cover als Zitat der "The Times". Aber ich muss leider gestehen, dass für mich keins dieser Adjektive zutreffend war. 

[Klamauk mit Tiefgang] Elternabend von Sebastian Fitzek

Elternabend

Kein Thriller (Auch wenn der Titel nach Horror klingt!)

Verlag Droemer --- Seitenzahl 336

1. Auflage April 2023

Sascha Nebel hat sich zur falschen Zeit am falschen Ort das falsche Auto für einen Diebstahl ausgesucht. Kaum, dass er hinter dem Steuer eines Geländewagens Platz genommen hat, zieht eine Horde demonstrierender Klimaaktivisten durch die Straße. Allen voran eine junge Frau, die den SUV mit einer Baseballkeule demoliert. Als die Polizei auf der Bildfläche erscheint, ergreifen Sascha und die Unbekannte die Flucht und platzen in den Elternabend einer 5. Klasse. Um die Nacht nicht in Polizeigewahrsam zu verbringen, bleibt ihnen keine andere Wahl: Sie müssen in die Rolle von Christin und Lutz Schmolke schlüpfen, den Eltern des 11jährigen Hector, die bislang jede Schulveranstaltung versäumten. Zwei wildfremde Menschen, zwischen denen kaum größeres Streitpotential herrschen könnte, geben sich als Vater und Mutter eines ihnen völlig unbekannten Kindes aus. Dabei ist die Tatsache, dass Hector der größte Rüpel der Schule ist, sehr schnell ihr kleinstes Problem …

Das Mädchen von Stephen King

Das Mädchen von Stephen King

Im Original The Girl Who Loved Tom Gordon

übersetzt von Wulf Bergner

Schauplatz Wälder von Maine und New Hampshire

Verlag Ullstein --- Seitenzahl 302

1. Auflage im Original April 1999

Klappentext

 ⤾ ⤿ ⤶ ⤷ ⤸ ⤹ ⤺ ⤻ ⤸ ⤹ ⤶ ⤷ ⤾ ⤿ 

Die Welt hat Zähne. Und mit denen beißt sie zu, wann immer sie will. Diesmal trifft es die neunjährige Trisha. In einem Moment der Unachtsamkeit verirrt sie sich hoffnungslos im dichten Wald. Sie erlebt eine Odyssee voller Schrecken, von der ersten flatternden Unruhe im Bauch über die Stürze in der Wildnis bis hin zum Abstieg in eine Welt voller Halluzinationen. Dazu die nervenzersägenden Moskitos.

[Roman] Der schlauste Mann der Welt von Andreas Eschbach

Jens Leunich besitzt nur so viel, wie in zwei Koffer passt – und außerdem genug Millionen auf dem Konto, um sein ganzes Leben in den Luxushotels der Welt zu verbringen. Abgesehen davon tut er – nichts. Gar nichts. Denn nichts zu tun, hat er erkannt, ist der beste Weg, die Welt zu retten. Bloß ist nichts zu tun nicht so einfach, wie die meisten denken. Diese und andere schlaue Einsichten will er nun niederschreiben – doch ganz gegen seine Gewohnheiten muss er sich damit beeilen, denn er hat nur noch zehn Tage zu leben …

Der schlauste Mann der Welt von Andreas Eschbach

Genre Roman

Verlag Lübbe --- Seitenzahl 222 --- 1. Auflage Februar 2023

Meine Meinung

☀ ☀ ☀ ☀ ☀ ☀ ☀ ☀ ☀

Zuerst kurz vorneweg: ich bin schon seit vielen Jahren ein Fan der Bücher von Andreas Eschbach! Ich mag seine Ideen und vor allem auch, wie er gesellschaftliche Themen in eine spannende Handlung packt und seine Botschaften manchmal zwar deutlich zu spüren sind, er es aber meist den Lesern überlässt, welche Schlüsse er aus der Geschichte zieht.

[Mystery] Im Auge des Leuchtturms von Antonia Michaelis

Nada Schwarz ist jung und erfolgreich. Sie hat keine Zeit, nett zu sein, keine Zeit für Freunde – und keine Zeit, sich zu erinnern. Als sie eine mysteriöse Postkarte mit einem Leuchtturmmotiv erhält, macht sie sich auf den Weg zu der winzigen Insel, die auf der Karte zu sehen ist. Und stellt fest, dass sie schon einmal hier gewesen sein muss. Was ist damals geschehen? Als sie der rätselhafte Hilferuf eines Kindes erreicht, beginnen Traum und Realität zu verschwimmen.

Im Auge des Leuchtturms von Antonia Michaelis

Genre Mystery/Spannungsroman --- Schauplatz Nordfriesische Insel

Verlag Emons --- Seitenzahl 312 --- 1. Auflage Juli 2015

Meine Meinung

⚜ ⚜ ⚜ ⚜ ⚜ ⚜ ⚜ ⚜ ⚜ ⚜

Das war wieder mal ein Wow-Erlebnis. Ich weiß grade gar nicht, wie ich euch dieses Buch beschreiben soll, da alles irgendwie spoilern würde - jedenfalls finde ich die Bezeichnung "Kriminalroman" etwas in die Irre führend.