Posts mit dem Label Adaption werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Adaption werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 15. Juni 2026

Hemlock & Silver von T. Kingfisher



Hemlock & Silver von T. Kingfisher


Entfernt angelehnte Märchenadaption zu Schneewittchen

Verlag TOR
Seitenzahl 385
1. Auflage August 2025




Mit Schneewittchen hat diese Geschichte nur am Rande zu tun - auch wenn einige Details daran erinnern ist sie eigenständig und mit vielen neuen Ideen geschmückt! Mich stört das nicht. Für mich sind Adaptionen keine "Nacherzählung" sondern eine "Neuinterpretation", die auch weit vom Märchen entfernt sein kann. Aber eben dennoch durch bestimme Motive Assoziationen weckt, was der Autorin hier gelungen ist.

Darum gehts:
Die Königstochter Snow ist erkrankt und ihr Vater vermutet, dass sie langsam vergiftet wird und befürchtet ihren baldigen Tod. Eine Heilerin, die sich ihr Leben lang mit Giften beschäftigt hat, soll das Rätsel lösen.

Freitag, 27. März 2026

The Last of the Spirits von Chris Priestley



The Last of the Spirits von Chris Priestley


Adaption von Charles Dickens: Die Weihnachtsgeschichte
Schauplatz Weihnachten im viktorianischen London

Verlag Bloomsbury
Seitenzahl 180
1. Auflage November 2014







Meine Meinung
ᚼ ᚼ ᚼ ᚼ ᚼ ᚼ ᚼ ᚼ ᚼ ᚼ ᚼ ᚼ ᚼ ᚼ ᚼ ᚼ

Von Chris Priestley kenne ich bisher nur seine Schauergeschichten, gruselige Kurzgeschichten für Kinder, die mir sehr gefallen haben. Als ich diese Adaption von der Weihnachtsgeschichte von Charles Dickens entdeckt habe, war klar, dass ich sie lesen wollte, auch wenn es sie leider nur in englisch gibt.

Samstag, 21. März 2020

Rezension zu Finsternis im Wunderland von Christina Henry


Die Chroniken von Alice

 

Finsternis im Wunderland von Christina Henry


Band 1 der Dilogie Die Chroniken von Alice
Im Original Alice (The Chronicles of Alice)
übersetzt von Sigrun Zühlke
Genre Fantasy Horror
Verlag Penhaligon --- Seitenzahl 352
1. Auflage März 2020  





Nichts für schwache Nerven: Henrys Neuerzählung von »Alice im Wunderland« ist brutal – gleichzeitig aber unglaublich packend.

Seit zehn Jahren ist Alice in einem düsteren Hospital gefangen. Alle halten sie für verrückt, während sie selbst sich an nichts erinnert. Weder, warum sie sich an diesem grausamen Ort befindet, noch, warum sie jede Nacht Albträume von einem Mann mit Kaninchenohren quälen. Als ein Feuer im Hospital ausbricht, gelingt Alice endlich die Flucht. An ihrer Seite ist ihr einziger Freund: Hatcher, der geisteskranke Axtmörder aus der Nachbarzelle. Doch nicht nur Alice und Hatcher sind frei. Ein dunkles Wesen, das in den Tiefen des Irrenhauses eingesperrt war, ist ebenfalls entkommen und jagt die beiden. Erst wenn Alice dieses Ungeheuer besiegt, wird sie die Wahrheit über sich herausfinden – und was das weiße Kaninchen ihr angetan hat … (Klappentext)


"Es war bequem, nichts zu wissen, 
tröstlich, zu glauben, wie die Welt war, 
und nicht zu wissen, dass sie auch ganz anders sein konnte." Zitat


Die zitierten Cover und Bilder sind Eigentum des jeweiligen Verlags bzw. Schriftstellers bzw. sonstigen Rechteinhabers und dienen nur zur Veranschaulichung. Bildquellen sind die jeweiligen Verlage, goodreads.com und pixabay.com