Samstag, 3. Mai 2025

Als die Uhr dreizehn schlug von Philippa Pearce



Alle Ferienpläne sind geplatzt: Toms Bruder hat die Masern! Daher wird Tom bei Onkel Alan und Tante Gwen einquartiert, um sich nicht anzustecken. Langeweile scheint vorprogrammiert. 

Doch als eines Nachts die alte Standuhr im Treppenhaus 13 Mal schlägt und sich der graue Hinterhof des Hauses in einen zauberhaften Garten verwandelt, entdeckt Tom eine fremde Welt aus längst vergangener Zeit. 

Meisterhaft spinnt Philippa Pearce den Faden durch Raum, Zeit und Wirklichkeit und schafft damit ein wahrhaft unvergessliches Kinderbuch.


    



Meine Meinung
ගගගගගගගගගගගගගග

Tom möchte wie immer die Sommerferien mit seinem Bruder Peter verbringen - doch der hat die Masern bekommen. Damit Tom sich nicht ansteckt wird er zu Onkel Alan und Tante Gwen geschickt, die in einer kleinen Wohnanlage ohne Garten leben - was ihn ziemlich verbittert. Vor allem, da er selbst auch in Quarantäne gesteckt wird, falls er den Virus intus hat und nicht noch andere damit ansteckt.
Es ist ein altes Herrenhaus, das umgebaut und in einzelne Wohnungen umgewandelt wurde, mit einem tristen Hinterhof und einer sehr alten großen Standuhr in der Halle, die scheinbar schon immer in diesem Haus war. 

Tagsüber kann Tom die Langeweile grade so ertragen, aber nachts, wenn es dunkel ist und er nicht schlafen kann, geht sie ihm gehörig auf die Nerven. Vor allem, da Onkel Alan ihm eingeschärft hat, zwischen 9 Uhr abends und 7 Uhr morgens diese 10 Stunden im Bett zu bleiben. Eines nachts schließlich hört er die alte Standuhr von Mrs Bartholomew 13 Mal schlagen - und beschließt, dass er diese zusätzliche Stunde als Geschenk betrachten sollte, der Einsamkeit seines Zimmers entfliehen zu dürfen.
Die Überraschung ist groß, als er die Tür zum Hinterhof öffnet und sich plötzlich in einem wundervollen Garten wiederfindet. Betreten kann er ihn aber nur um Mitternacht und er liebt es, den Garten zu erforschen. Dort trifft er auf das Mädchen Hatty und zwischen den beiden entwickelt sich eine ganz besondere Freundschaft. 

Ich fand es eine wirklich bezaubernde Geschichte voller Magie und Abenteuer. Die Entdeckung des Gartens und wie Tom versucht, hinter das Geheimnis zu kommen war sehr spannend. Er ist so fasziniert und kann es jede Nacht gar nicht abwarten, wieder in diese wundervolle Welt einzutauchen. Es ist ein großer Garten, eher schon wie ein Park und es war so schön zu verfolgen, wie die beiden Kinder spielen, sich Abenteuer ausdenken und sich alleine mit ihrer Fantasie beschäftigen können.
Tom möchte aber auch unbedingt das Rätsel lösen, was es mit diesem Garten auf sich hat. 

Natürlich taucht da bei ihm die Frage auf, ob Hatty ein Geist ist bzw. hier eine Magie am Werk ist und der Ort wie auch die Menschen nicht von seiner Welt sind ... doch so ganz passt das alles nicht zusammen und Tom gibt nicht auf, bis er schließlich erfährt, wie sich alles ineinander fügt.

Währenddessen schreibt er übrigens auch fleißig Briefe an seinen Bruder Peter, um ihn an seinem Abenteuer teilhaben zu lassen. Er muss unbedingt mit jemandem reden und es war schön, dass er sich hier seinen Bruder aussucht, der ja zuhause im Bett liegen muss und er ihn damit miterleben lässt, was ihm widerfährt.

Das Buch ist ja von 1958 und man merkt dem Stil definitiv das Alter an. Was mich aber nicht stört, sondern eine ganz eigene Atmosphäre hat, was mich sehr an die Narnia Bücher von Lewis erinnert, die ja kurz vorher rauskamen - und auch an den Geheimen Garten von Frances Burnett.

Die Botschaft dahinter, das ein Freund auftaucht, wenn man ihn am nötigsten hat, hat mich sehr berührt.


Meine Bewertung
ගගගගගගගගගගගගගග





Ich habs in der englischen Originalversion gelesen




Tom´s Midnight Garden von Philippa Pearce


Genre historische Fiktion 
illustriert von Susan Einzig

Verlag Oxford University Press 
Seitenzahl 227 
1. Auflage Dezember 1958






Die Geschichte wurde im Jahr 1999 verfilmt

Der Trailer führt euch auf youtube
(bitte die Datenschutzerklärung von google/youtube beachten!)


Der Film bleibt recht nah an der Buchvorlage 
und fängt die Atmosphäre sehr schön ein

10 Kommentare:

  1. Hallo,
    ich lese schon sehr lange deine Rezensionen und speichere mir das immer als Tipp in meine Wunschliste.
    Das hier ist wieder so ein toller Tipp, für den ich mich nun endlich mal mit einem Kommentar bedanken möchte.
    Ich liebe Geschichten sehr, in denen es um versteckte geheime Gärten oder Welten geht und werde mir das Buch und vielleicht auch den Film zulegen.
    Vielen Dank 🌸🌸🌸
    Ich freue mich auf weitere tolle Tipps von dir.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Oh, wie lieb von dir! Vielen Dank für deinen Kommentar, das freut mich grade wirklich sehr! <3
      Den Film kann man sich übrigens bei prime anschauen ;)

      Löschen
  2. Hallo Aleshanee,
    das ist eine tolle Rezension geworden.
    Das Buch (und auch den Film) kannte ich bisher noch gar nicht. Durch deine Rezension hast du jedenfalls mein Interesse an dem Buch geweckt und es ist gerade auf meiner Wunschliste gelandet.

    Vielen Dank für deinen Lesetipp. :)

    Liebe Grüße
    Nico

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dankeschön! Freut mich dass ich dich neugierig machen konnte :)

      Löschen
  3. Hallo Aleshanee,

    den Film habe ich sogar irgendwann mal gesehen. :D Stimmt, es erinnert mich auch an "Der geheime Garten" und an Narnia. Als Kind habe ich solche Geschichte sehr, sehr gerne gelesen und gesehen.

    Schönen Sonntag & liebe Grüße
    Nicole

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ich hatte tatsächlich vorher noch nichts davon gehört! Auf deutsch hätte ich wohl auch nicht dazu gegriffen - auf englisch sind Kinderbücher irgendwie ... anders :) Ich weiß nicht wie ich es beschreiben soll. Vielleicht machen sie mir grade so viel Spaß weil das Englisch immer besser wird...
      Jedenfalls lese ich jetzt noch die The One and Only Reihe fertig und dann werde ich mich an die englischen Jugendbücher machen :)

      Löschen
  4. Huhu Aleshanee,

    Da hast du ja mal wieder einen echten Buchschatz ausgegraben. Seltsam, dass ich von der Geschichte selbst und auch von dem Film nie etwas gehört habe. Klingt nämlich auch, als würde es absolut meinen Geschmack treffen.

    Vielen lieben Dank fürs Vorstellen.
    Jessi

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Seit ich nach englischen Kinderbüchern suche, hab ich echt einige solche Schätze ausgegraben. Natürlich auch neuere, aber auch ein paar solche "Klassiker" :)

      Wobei mein Englisch jetzt mittlerweile auch echt sehr gut geworden ist, jetzt halte ich nach Jugendbüchern Ausschau :D

      Löschen
  5. Liebe Aleshanee

    ich kann mich allen hier nur anschliessen: ich denke, du hast ein weiteres Highlight für uns gefunden!!! Danke, dass du das Buch so einfühlsam und liebevoll vorgestellt hast und ich werde es mir direkt auf die Wunschliste packen.

    Alles Liebe
    Livia

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Das freut mich sehr! Bisher scheinen die "Kinderbücher" euch ja nicht so angesprochen zu haben die ich zeige. Ich hatte da in letzter Zeit mehr, weil ich ja viele auf englisch gelesen hab. Die waren aber alle richtig gut!

      Löschen

Ich würde mich über dein Feedback zu meinem Beitrag freuen! Ich beantworte die Kommentare immer direkt hier oder schreibe dir gerne auf deinem Blog zurück :)

Die zitierten Cover und Bilder sind Eigentum des jeweiligen Verlags bzw. Schriftstellers bzw. sonstigen Rechteinhabers und dienen nur zur Veranschaulichung. Bildquellen sind die jeweiligen Verlage, goodreads.com und pixabay.com