The Hollow Places von T. Kingfisher

    

The Hollow Places von T. Kingfisher

Im Original The Hollow Places

übersetzt von Sonia Bonné

Genre Horror / Mystery

Schauplatz North Carolina, USA

Verlag Eichborn

Seitenzahl 365

1. Auflage November 2024

Kara freut sich darauf, in dem wirklich sehr kuriosen Kuriositätenkabinett ihres Onkels auszuhelfen. Doch als sie dort eines Tages ein mysteriöses Loch in der Wand entdeckt, nimmt ihr Leben eine dramatische Wendung. Sie beginnt, die Gänge hinter der Wand zu erkunden - zusammen mit Simon, dem exzentrischen Barista aus dem Café. Das Loch erweist sich als Portal in eine wenig einladende parallele Welt, in der tückische Weidenbäume ein Eigenleben führen und unheimliche Gestalten hausen, von denen die meisten nicht gerade wohlgesonnen sind. Wenn man jetzt nur wüsste, wo nochmal der Ausgang war ...

Meine Meinung

♆♆♆♆♆♆♆♆♆♆♆♆

Nach der Scheidung ist Kara erstmal vor allem davon genervt, dass sie wieder bei ihrer Mutter einziehen muss. Nach ihrer "einvernehmlichen Trennung" kann sie zwar gut mit ihrer Ehe abschließen - zumindest redet sie sich das ein - aber mit ihrer Mum zu leben, so lieb sie sie hat, kann sie sich mit ihren 34 Jahren so gar nicht mehr vorstellen. Deshalb kommt das Angebot ihres Onkels gerade zur rechten Zeit!

Ein kleines Hinterzimmer in seinem Museum ist für sie hergerichtet und sie soll ihm bei seiner Arbeit unter die Arme greifen. Es ist ein kleines Museum in einer kleinen Stadt mit allerlei merkwürdiger Kuriositäten - aber Kara fühlt sich direkt wieder heimisch, denn alte Kindheitserinnerungen tauchen auf und sie ist froh, hier erstmal einen Platz gefunden zu haben, um über die Scheidung hinwegzukommen und sich auf das vorzubereiten, was die Zukunft bringen wird.

Alleine die Vorstellung ihres Onkels fand ich schon sehr sympathisch, denn der liebe Herr mag alle Menschen, ist tolerant gegenüber jedwedem Glauben und vor allem: er glaubt selbst an alles. Wirklich alles. Ob sich da Widersprüche bilden, ist ihm dabei völlig egal - ob es sich um die Erschaffung der Welt in 7 Tagen, Außerirdische oder Chemtrails handelt. Alles ist möglich und er lässt dabei nicht mit sich streiten. Kara hats versucht: und ist gescheitert. 

Wenn jemand nicht streiten möchte, findet er genug Erklärungen, um dem aus dem Weg zu gehen und dadurch wirkt einfach liebenswürdig. Aber das nur nebenbei.

Direkt nebenan arbeitet Simon in einem Café. Kara und er sehen sich täglich, mögen sich, aber mehr als kurze Gespräche kommen nicht zustande - bis sie plötzlich hinter einem Loch in der Wand des Museums einen Gang entdecken, der sie in eine andere Welt führt. Oder eine andere Realität, so ganz schlüssig sind sich die beiden nicht und während sie noch zweifeln, ob sie durch Schwarzschimmel halluzinieren oder in einem Horrorfilm gelandet sind, geben sie ihrer Neugierde nach und erkunden gemeinsam eine groteske Welt.

Ich mochte den Schreibstil hier wirklich sehr. Kara erzählt aus der Ich-Perspektive was passiert und ihre ironisch-witzigen, bissigen Kommentare und Gedanken haben mich wirklich super unterhalten. Auch der Anfang war interessant und spannend und hat mich neugierig gemacht, was ich in dieser "fremden Welt" erleben werde, aber dann hat sich das ganze doch irgendwie ein bisschen verloren. Zusammen mit Kara und Simon dümpelte ich in seichtem Wasser und zwischen sandigen Inseln - was übrigens sehr stark an Narnias Wald zwischen den Welten erinnert hat. (Was die Autorin hier übrigens auch erwähnt, auch dass die Weiden hier durch die Weiden von Algernon Blackwood zu dieser Buchidee führten). 

Jedenfalls war es dann nicht mehr so packend für mich, auch wenn es zwei-drei kurze gruselige Intermezzos gab, die wirklich einiges an Potenzial gehabt hätten. Wenn mehr davon vorgekommen wäre oder diese tiefer gegangen wären, hätte ich durchaus einige schlaflose Nächte haben können.

Lieder wurde für mich dieses Potenzial verschenkt.

Dabei hätte alleine das Museum mit all seinen Tierpräparaten und kuriosen Ausstellungsstücken einiges an schaurigen Impulsen gehabt, die dann auch gegen Ende eingesetzt wurde, mich aber dann auch nicht mehr vom Hocker gerissen haben. Die Ideen waren wirklich gut, wurden mir aber zu wenig eingesetzt.

Ich möchte aber dennoch was anderes der Autorin versuchen, denn den Stil an sich mochte ich wirklich gerne! 

Übrigens stolpere ich immer wieder über die fehlenden Krankenversicherung in den USA (und sicher auch in anderen Ländern), ein Detail das mich, obwohl ich es weiß, jedes Mal neu überrascht. Dass hier Menschen kein Geld haben um sich zu versichern und mit gebrochenen Körperteilen und sonstigen Krankheiten auf sich selbst gestellt sind, ist schon echt höchst erschreckend.

Meine Bewertung

♆♆♆♆♆♆♆♆♆♆♆♆

Ebenfalls rezensiert von

Der Duft von Büchern und Kaffee 3.5/5

Miss Pageturner 4/6

Buchperlenblog 4/5