Weiberregiment von Terry Pratchett

Weiberregiment von Terry Pratchett

Das bettelarme Borograwien bringt die einzige Großmacht der Scheibenwelt gegen sich auf, das ferne Ankh-Morpork. Im Tal des Kneck stehen sich die Heere gegenüber, Flüchtlingsströme sind unterwegs, und es ist nur noch eine Frage der Zeit, bis die Allianz der Feinde den Sieg über Borograwien erringt. Da entschließt sich die junge Polly Perks, heimlich Soldat zu werden, um ihren Bruder Paul aus dem Militär heimzuholen. Und obwohl es in Borograwien streng verboten ist, dass Frauen sich wie Männer kleiden, argwöhnt Polly bald, dass sie nicht der einzige weibliche Soldat ist …

 

 

 

 

 

 

"... Nimm einige Gruppen von Personen, die sich gar nicht von dir oder mir zu unterscheiden scheinen, doch wenn du sie alle zusammenbringst, bekommst du plötzlich einen delirierenden Irren mit Staatsgrenzen und einer Nationalhymne."

Zitat Seite 17

 

Frauenrechte * Kriegsknechte * Glaubensmächte

 

Dieser Band aus der Scheibenwelt läuft unter den Romanen der "Stadtwache", allerdings spielt diese kaum eine Rolle, auch wenn Samuel Mumm mit von der Partie ist, eher am Rande.

Im Mittelpunkt steht Polly, ein junges Mädchen, deren Bruder Paul in den Kriegswirren von Borograwien verschwunden ist. Mit einigen Vorbereitungen entschließt sie sich, als Mann verkleidet der Armee beizutreten und ihn zu suchen. Eine Abscheulichkeit in den Augen des Gottes Nuggan, der eigentlich gar nicht mehr wirklich da ist, dessen Echo aber unentwegt die willkürlichsten Dinge verbietet: wie Austern, Puzzle oder die Farbe Blau. 

Polly gelingt es, sich mit anderen Rekruten auf den Weg zu den feindlichen Linien zu machen und entdeckt dabei einige Überraschungen. Zum einen gehören ihrem kleinen Haufen ein Vampir, ein Troll und ein "Igor" an, zum anderen scheint sie nicht die einzige zu sein, die unter der Uniform ihr Geschlecht versteckt. 

Wieder einmal nimmt Pratchett das Thema Krieg als Hintergrund und damit die Sinnlosigkeit desselben, wie er in zahllosen Beispielen von unnützen Gründen immer wieder auf humorvolle und dennoch tiefsinnige Weise ausführt. Jede Seite biegt sich ihr Recht zurecht und lässt keine andere Meinung gelten. 

Neben dem verzweifelten Versuch der Truppe, ihr Ziel zu finden, gibt es aber noch andere Themen die einfließen: wie die Unterdrückung der Frauen und Mädchen in Borograwien, aber auch die Überzeugung der Gläubigen bis hin zum Fanatismus, was er auf charmant witzige, aber auch berührende Weise darstellt. 

Wie immer beste Unterhaltung mit vielen Details zum nachdenken.

"... Sterbt nicht im Kampf für mich. Rache ist keine Wiedergutmachung eines Unrechts. Rache ist ein Rad, und es dreht sich rückwärts. Die Toten sind nicht eure Gebieter."

Zitat Seite 373

Meine Bewertung

 

 

 

 

Weiberregiment von Terry Pratchett

 

Band 31 aus der Scheibenwelt - Low Fantasy / Humor

Im Original Monstrous Regiment - übersetzt von Andreas Brandhorst

Verlag Heyne - Seitenzahl 414

1. Auflage September 2003

 

 

 

Rezensiert habe ich auch 

Zauberer Rincewind
Band 1 Die Farben der Magie

Band 5 Der Zauberhut 

Gevatter Tod
Band 4 Gevatter Tod
Band 11 Alles Sense

Band 16 Rollende Steine
Band 20 Schweinsgalopp

Hexen
Band 6 MacBest

Band 12 Total verhext

Band 14 Lords und Ladies 

Band 18 Mummenschanz

Stadtwache

Band 8 Wachen! Wachen!

Band 15 Helle Barden 

Band 19 Hohle Köpfe 

Band 21 Fliegende Fetzen 

Band 24 Der fünfte Elefant

Band 29 Die Nachtwächter 

Band 31 Weiberregiment

Hexe Tiffany Weh

Band 38 Das Mitternachtskleid

Feucht von Lipwig
Band 40 Toller Dampf voraus